Slišala sem rožlanje njihovih mečev, ko so šle čez nebo.
Èula sam pesmu njihovih maèeva dok su prelazile nebom.
Šobe so šle k vragu zaradi slane vode v gorivu.
Пумпе за гориво су нам кородирале од слане воде.
Družine so šle skozi velike muke... pa kljub temu obdržale čast ponos in vero v Boga.
Te su porodice prolazile kroz velika iskušenja... ne gubeæi ni èast... ni dostojanstvo, ni veru u Boga.
Xixo je videl otroške stopinje, toda bile so samo stopinje opic, ki so šle mimo
Xixo je mislio da je video tragove svoje dece ali to je bio samo babun koji je tuda prošao.
Ne, videl sem le nekaj žensk, ki so šle v pralnico.
Video sam neke g-ðe u perionici veša.
Nekaj, zaradi česar so šle plavat v stranišča?
Nešto ih je nateralo da se podave u klozetima?
Tudi proti meni so šle, Trish.
Jurili su i na mene, Trish.
Tri sestre so leta in leta vladale svetu, in prinesle smrt in uničenje, kamorkoli so šle.
Tri sestre su donele medju ljude smrt i uništenje.
Spomnim se, da sem se vprašal, kam so šle vse?
Mislio sam, " Kuda su sve one otišle? "
Nekatere naloge so šle dobro, spet druge, ne tako dobro.
Neki poslovi proðu dobro... Drugi... Ne tako dobro.
Pa so šle tri besede v nič.
E sad su protraæene tri rijeèi.
Rekli so, da so šle krogle naravnost skozenj.
Kažu da su meci prošli pravo kroz njega.
Sklepi je ne bolijo, trebušne bolečine so šle proč skupaj z zarodkom, nobenih limfnih vozličkov.
Njeni zglobovi je ne bole abdomenski bol je nestao zajedno sa fetusom i nema oteèene limfne žlezde.
Vse orožje, tudi tvoje karabinke, so šle k vragu.
Сво оружје, укључујући и твоје М4, отишло у ваздух.
Pa so šle po vodi moje fantazije o mladoletni varuški.
Bože moj, propade mi fantazija o maloljetnoj dadilji.
Poslušaj, težak teden je bil in morda sem izrekel stvari, ki so šle čez mejo.
Slušaj, bila je teška nedelja, i možda sam rekao neke stvari koje nisu bile u redu.
Kot da so šle skozi velikanski pralni stroj.
Као да је прошао кроз огромну машину за веш?
Stvari so šle narobe v Pragi, ne vem zakaj, ampak vem, da lahko delam.
Stvari su pošle po zlu u Pragu, ne znam zašto, ali znam da ja ovo mogu.
Videti je, da so šle skozi poseben pekel.
Izgleda da su prošle kroz neku posebnu vrstu pakla.
Samo vezi so šle, hvala bogu.
To su samo ligamenti, hvala Bogu.
Mislite na ideje, ki so šle v vašo smer.
Mislite, ideje koje su "tekle" iz vašeg smera?
Francoske enote so šle mimo Milana.
Francuska vojska je prošla kroz Milano.
Prekleto, pa ravno, ko so šle stvari dobro.
Baš kad nam je dobro krenulo.
Nadaljnje raziskave so šle po zlu.
Istraživanje je bilo završeno za mene.
Oborožene patrulje so šle na pot.
Oklopne jedinice su pošle na put.
Ceste so šle k vragu, ne?
Putevi su baš razrovani, zar ne?
Po odhodu iz vojske leta 1990 so šle pošta in osebne stvari k njegovi materi v Connecticut.
Nakon Rourke napustio vojsku 1990, njegova prepiska i njegovi lični predmeti otišao na mesto njegove majke u Konektikatu.
Vse najine kupčije so šle čez to mizo.
Svaki moj dogovor s Klejom je nahranio ovaj sto.
Stvari so šle navzdol, ko si se pojavil.
Stvari su krenule nizbrdo ćim si se ti pojavio.
Vemo, da so šle skozi Siegen in Merkers.
Знамо да су прошла кроз Зиген и Меркерс.
Preveril sem značke vseh agencij, ki so šle v banko Westland.
Proverio sam znaèke svih agencija ukljuèenih u incident u banci.
Kako je to mogoče, če sem vam plačala 500.000 $ poleg 50.000 $ predplačila za pravico do patenta, ki so šle Dereku Markhamu v Dallasu.
Kako je to moguæe uz 500.000 koje smo vam dali, uz 50.000 avansnog honorara koji je otišao Dereku Markamu u Dalasu?
Vse moje stranke so šle k tisti čarovnici.
Сви моји клијенти су ме оставили... за ту вештицу.
Vrgli smo tone sredstev v New York, a, priznam, da so šle stvari na Manhattan po stranskih poteh.
Poslali smo ogromne resurse u Nju Jork, ali priznajem da se u Menhetnu stvar otrgla kontroli.
Žal mi je, da so šle stvari predaleč.
Žao mi je što je sve postalo tako ludo. Da.
In Mirjama prorokinja, sestra Aronova, je vzela boben v roko, in vse žene so šle za njo z bobni in v kolu.
I Marija proročica, sestra Aronova, uze bubanj u ruku svoju; a za njom izidjoše sve žene s bubnjevima i sviralama.
In šle so vsaka naravnost predse; kamor je hotel iti duh, so šle; niso se obračale, kadar so šle.
I svaka idjaše pravo na prema se; idjahu kuda duh idjaše, i ne okretahu se idući.
Kamorkoli je bilo iti duhu, so šle, tja, kamor je hotel iti duh, in kolesa so se vzdignila vzporedno ž njimi, zakaj duh žive stvari je bil v kolesih.
Kuda duh idjaše, onamo idjahu, i podizahu se točkovi prema njima, jer duh životinjski beše u točkovima.
Kadar so šle, so šla tudi ona, in kadar so stale, so stala ona, kadar so se pa vzdignile nad zemljo, so se vzdignila kolesa vzporedno ž njimi, zakaj duh žive stvari je bil v njih.
Kad one idjahu, idjahu i oni; i kad one stajahu, stajahu i oni; i kad se one podizahu od zemlje, podizahu se i točkovi prema njima, jer duh životinjski beše u točkovima.
In ko je stopil z gore, so šle za njim velike množice.
A kad sidje s gore, za Njim idjaše naroda mnogo.
In vojske, ki so v nebesih, so šle za njim na belih konjih, oblečene v tenčico belo in čisto.
I vojske nebeske idjahu za Njim na konjima belim, obučene u svilu belu i čistu.
0.4871780872345s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, evo gde su bile lampe. 